Archiv rubriky: Rozhovory

S Alešem Kotem o korporacích a Batmanovi, který nikdy nevyjde

ROZHOVOR > „Z jedné strany se to dá číst jako řád, v druhém směru jako chaos,“ říká Aleš Kot o svém „čárovém kódu“ na levé ruce. I když tetování mělo původně souvislost s dívkami, dnes si ho rád vykládá podle čínské filozofie, jak se s ní seznámil v knize I-ťing.

Sedíme v jedné cestovatelské restauraci v Praze, je prosinec 2013. Kot neskrývá přání, aby jeho komiksy vycházely v češtině. Ve Spojených státech je tou dobou už „next big thing“, tedy další velkou věcí, po které tamní trh nepřestává prahnout bez ohledu na to, kolik velkých věcí se děje teď. Hned ale musí zklamat patrioty – jako autor, kterého naplňuje komunikace se čtenářem, prostě jenom chce, aby jeho příběhy měly možnost oslovit co nejvíc lidí. Když si objednává „faláfl“ a „háms“, je vidět, která řeč mu už po pár letech ve Spojených státech přirostla k jazyku.

Na hubeném těle má navlečené triko s Davidem Bowiem, těžké boty a koženou bundu, vypadá jako rocková hvězda. Jared Leto ze Slezska.

Pokračování textu S Alešem Kotem o korporacích a Batmanovi, který nikdy nevyjde

Škoda na export. Český kreslíř popisuje lapálie na frankofonním trhu

Přesycený západní trh nečeká na české komiksové autory právě s otevřenou náručí, přesto postupně přibývá těch, kteří to se snahou živit se tvorbou komiksů myslí opravdu vážně. Kromě Lucie Lomové nebo Aleše Kota k nim patří i Filip Škoda, o němž jsme před časem psali v souvislosti s jeho sérií Docteur Babilla.

Momentálně Škoda kreslí pro francouzský týdeník L´Express komedii Lakaf z prostředí byznysu a bankovnictví. Zažil si ale také období, kdy jeho snažení zabrzdilo několik nešťastných událostí a neúspěchů.

Pokračování textu Škoda na export. Český kreslíř popisuje lapálie na frankofonním trhu

ROZHOVOR: Petr Kopl prozkoumá Ztracený svět

UKÁZKY > Produktivní autor Petr Kopl pokračuje v cyklu Victoria Regina, v rámci kterého adaptuje literární klasiku z přelomu 19. a 20. století. Po příbězích Sherlocka Holmese nebo Verneově románu Tajemný hrad v Karpatech sáhl po Ztraceném světě. Koplova novinka právě vychází u nakladatelství Grada.

Čím se liší třetí tuzemská komiksová adaptace slavného románu? A jaká je budoucnost Koplova sdíleného světa?

Pokračování textu ROZHOVOR: Petr Kopl prozkoumá Ztracený svět

PRVNÍ SIGNÁLNÍ: Milovník Lega Justin Currie robotizuje superhrdiny

ROZHOVOR > GALERIE > Spider-Man jako agresivní robotický pavouk se čtyřmi pažemi, Hellboy coby pekelný Transformer s doutníkem v ocelové hubě, Joker zase v podobě fialové ozubené nestvůry, která jakoby vzešla z dieselpunkového Gothamu.

To jsou výjevy, které nabízí osobitá internetová galerie Chasing Artwork v režii kanadského grafika Justina Currieho. V e-mailovém pokecu jsme s ním zabrouzdali k samotnému zrodu superbotů i k faktu, že Lego je věčné.

Pokračování textu PRVNÍ SIGNÁLNÍ: Milovník Lega Justin Currie robotizuje superhrdiny

ROZHOVOR: Populární Kačer Donald se protlouká životem už 79 let

(Rozhovor vedl Kamil Fila. Text publikujeme se svolením autora a šéfredaktora týdeníku Respekt, v jehož čísle 24/2013 původně vyšel.)

Komiksového historika a teoretika Pavla Kořínka z Ústavu pro českou literaturu Akademie věd zanesla touha poznat detailněji domácí i světový komiks až k Disneyho Kačerům. Při bádání s překvapením seznal, že ho jejich příběhy zajímají nejen jako předmět zkoumání, ale i jako zábavné čtivo. 9. června se hrdina Kačer Donald „dožil“ 79 let.

Kamil Fila: Proč je Kačer Donald tak nezničitelný? Co má navíc například oproti Mickey Mousovi?

Pavel Kořínek: Minimálně u komiksu měl v průběhu 20. století oproti Mickeymu mnohem větší štěstí na autory: scénáristé a výtvarníci jako Al Taliaferro, Carl Barks či Don Rosa mu v každé době dokázali vetknout osobitý výraz, díky kterému Kačer zvládá oslovovat nové generace čtenářů. Jedná se o mnohem životnější typ: Mickey je geroj, hrdina, über-hlodavec, Donald má oproti tomu často hluboko do kapsy a protlouká se životem, který před něj staví různé nástrahy. Jeho příběhy mají dodnes moderní, rychlý děj a zároveň navozují nostalgický pocit „starého dobrého Kačerova“.

Pokračování textu ROZHOVOR: Populární Kačer Donald se protlouká životem už 79 let

ROZHOVOR: Grafik Rodolfo Reyes vrací superhrdiny do doby art deco

GALERIE > Rodolforever, vlastním jménem Rodolfo Reyes, je sedmdvacetiletý Mexičan, grafický designér, který svůj obor vystudoval na Universidad del Valle de Mexico. Prvotřídní minimalistické plakáty začal tvořit už během studií čistě pro zábavu, silně ovlivněný stylem art deco, komiksy a filmem obecně. Je na nich vidět vliv například Saula Basse, jenž dělal charakteristické úvodní titulky pro snímky Alfreda Hitchcocka.

Pokračování textu ROZHOVOR: Grafik Rodolfo Reyes vrací superhrdiny do doby art deco

ROZHOVOR: Potřebujeme vidět, že Crew někoho zajímá, říkají Litoš a Pavlovský

Nejdřív ty dobré zprávy. Časopis Crew² v roce 2013 začne vycházet jako dvouměsíčník, bude celobarevný za stejné peníze a na pokračování v něm najdete chválené série Rex Mundi a Scalped. Tou špatnou zprávou je, že jestli se koncepční změny neprojeví na zvýšených prodejích, tradiční magazín, který měl zásadní vliv na výchovu komiksových čtenářů v Čechách, se nedožije roku 2014 (kompletní oznámení a informace, kde seženete Crew za 99 korun, si nalistujte na oficiální stránce nakladatelství). Právě proto jsme vyzpovídali šéfy Crwe Petra Litoše a Jiřího Pavlovského, ještě předtím ale krátké představení nových sérií.

V čísle #35 se poprvé objeví Rex Mundi, což je mystická detektivka, která se vydává do alternativní historie. Ve 30. letech 20. století Evropě dominuje katolická církev, magie a inkvizitoři. Doktor Julien Saunière v tomhle světě vyšetřuje případy rituálních vražd, které ho dovedou k obřímu spiknutí a nakonec i na stopu svatého grálu. Série scenáristy Arvida Nelsona a kreslíře Erica J začala vycházet v roce 2003 u Image, v roce 2009 končila už s logem Dark Horse.

Hrdinou řady Skalpy, která se přidá od čísla #36, je Dashiell Bad Horse pojmenovaný po zakladateli drsné školy Dashiellu Hammettovi, což naznačuje, v jakém žánru se Jason Aaron a Rajko Milošević alias R.M. Guéra pohybují. Po patnácti letech se Dashiell vrací do rodné rezervace mezi siouxský kmen Oglalů, aby coby tajný agent FBI našel důkazy, které spojují tamního stařešinu a „bosse“ s třicet let starými vraždami dvou agentů. Příběh mezi lety 2007 a 2012 vycházel u Vertiga, získal pár nominací na Cenu Willa Eisnera, ale mnohem častěji se po zveřejnění nominační listiny čtenáři na internetu divili, jak mohli porotci tuhle sérii ve stylu HBO vynechat.

Pokračování textu ROZHOVOR: Potřebujeme vidět, že Crew někoho zajímá, říkají Litoš a Pavlovský

ROZHOVOR: Jiří Pavlovský má v rukou Kladivo na čaroděje. Rozdrtí s ním i Buffy?

UKÁZKY > Dnes je známý hlavně díky nakladatelství Crew, překladům komiksů a článkům, jejichž humorný styl si nespletete, i když má řadu epigonů. Samozvaným spisovatelem a vládcem popkulturní publicistiky se Jiří Pavlovský stal kdysi dávno v jedné předaleké galaxii, když vznikla skupina Rigor Mortis, do níž patřil třeba ještě Štěpán Kopřiva nebo Marek Dobeš. Psali články o komiksech a filmech, dávali dohromady antologie sci-fi a fantasy povídek, do nichž sami psali své příspěvky plné brutality a vulgarismů.

Třiačtyřicetiletý Pavlovský tvoří povídky stále, najdete je například v knihách Legendy: Draci, Orbitální šerloci nebo Třpyt mečů, záblesky laserů, která mu vynesla i cenu Akademie science fiction, fantasy a hororu.

Během let se Pavlovský stal ikonou česko-slovenské fantastiky a tuzemskou obdobou svého oblíbence Josse Whedona. Ani slavný americký scenárista už není člověkem, ale spíše modlou, kterou fanoušci uctívají. Také Pavlovský je Whedonovým fandou, jeho láska k seriálům Buffy nebo Angel není žádným tajemstvím. Právě na ně tak trochu navazuje nový knižní seriál Kladivo na čaroděje, který Pavlovský vymyslel pro nakladatelství Epocha. První díl s názvem Magie pro každého vychází právě dnes.

Co inspirovalo český svět magie, démonů, nekrofilů nebo upírů? A čím se liší od podobných sérií jako Agent JFK a Mark Stone?

Pokračování textu ROZHOVOR: Jiří Pavlovský má v rukou Kladivo na čaroděje. Rozdrtí s ním i Buffy?

McKean na KomiksFEST!u: Proč bych měl dělat dalšího Sandmana?

Spolutvůrce kultovní řady Sandman byl loni hostem podzimního KomiksFEST!u. Před instalací svojí výstavy v Chemistry Gallery si Dave McKean udělal čas na rozhovor, který jsme s ním nabírali společně s Viktorem Janišem, překladatelem Sandmana.

Některé odpovědi se do publikovaného rozhovoru nevešly, teď dostávají zajímavý rozměr po ohlášení sandmanovského předkračování a kontraktu Neila Gaimana s HarperCollins.

Pokračování textu McKean na KomiksFEST!u: Proč bych měl dělat dalšího Sandmana?

Rahan se vrací do české džungle. Přečtěte si, jak vzniknul

Nakladatelství Albatros zachrání po Thorgalovi také evropskou klasiku Rahan. Album Sluneční doupě vyjde 21. května. Blonďatý “Tarzan” u nás má celkem tradici, vycházel v Sedmiččce pionýrů nebo v Pifovi. Souborné vydání od Egmontu z roku 2003 však bylo hodně zmatečné (viz komiks.cz).

U příležitosti oživení série přinášíme část rozhovoru s autorem série André Cheretem, v roce 1976 ho otiskl časopis Phénix. Obsahuje zajímavé informace o vzniku a tvorbě oblíbeného komiksu.

Pokračování textu Rahan se vrací do české džungle. Přečtěte si, jak vzniknul