Angloamerický komiks

Jaromír 99 postaví Kafkův Zámek pro britské nakladatelství SelfMadeHero

1.5.2013
autor: Lukáš Růžička 0

UKÁZKY > Dílo Franze Kafky vábí komiksové tvůrce jako lampa hmyz. V Česku vyšly rovnou dvě komiksové Proměny (od domácího Gatarika a Američana Kupera), David Zane Mairowitz je scenáristou adaptovaného Procesu nebo životopisu Kafka, který kreslil Robert Crumb. Kafkovi v komiksu se věnuje i aktuální, dvanácté číslo revue AARGH!.

Řadu „kafkomiksů“ letos rozšíří Jaromír 99, který nakreslil Kafkův nedokončený román Zámek pro londýnské komiksové nakladatelství SelfMadeHero. 144stránkový The Castle vyjde v červnu, autor Aloise Nebela nebo Bombera na něm spolupracoval se zmiňovaným Mairowitzem, který si českého hudebníka a výtvarníka vybral díky Nebelovi. „V Berlíně si přečetl německé vydaní Aloise, ve Francii viděl film, v Londýně na mě upozornil a v Praze jsme se domluvili, jak to uděláme,“ vysvětluje Jaromír 99, vlastním jménem Jaromír Švejdík.

Více…

Tenkrát na krvavém Západě. Když upíři ještě uměli rozpoutat skutečný masakr

29.4.2013
autor: Dan Černý 6

americky_upir

RECENZE > Máte už plné zuby metrosexuálních upírů, kteří pijí krev leda tak fanouškům hororového žánru? Je vám zle z komerčního změkčení ikon hrůzy? Toužíte po návratu těch pravých krvežíznivých potvor, nezatížených takovými nesmysly, jako jsou emoce, city, láska… ? Pak nechápu, proč ještě doma nemáte komiksový opus Americký upír.

Více…

Craig Thompson se vrací ke kořenům, chystá komiksy pro všechny

10.4.2013
autor: Lukáš Růžička 0

UKÁZKY > Craig Thompson je v Česku oblíbený také z toho důvodu, že má oproti mnoha kolegům jednu docela podstatnou výhodu – jeho komiksy u nás vycházejí. BB/art přeložil oceňované tlustopisy Pod dekou i Habíbí, před velkými „oscarovými“ látkami však Thompson tvořil malé, osobité příběhy, jako byl Good-bye, Chunky Rice. V něm opouští želvák nejlepšího kámoše myšáka, aby našel svoje vlastní místo ve světě. Už v melancholické pohádce Thompson psal o různých formách přátelství a nakousával téma dospívání a hledání vlastní identity.

Je docela logické, že se teď sedmatřicetiletý autor vrátí k hravým pohádkám po vyčerpávající práci na komiksech, které musel poctivě vysedět. Vesmírné dobrodružství Space Dumplins kreslí pro nakladatelství Scholastic zaměřené na děti a mládež, hlavní hrdinkou bude holčička Violet, která hodlá svého tátu zachránit z trávící soustavy intergalaktické velryby (zatím není potvrzeno, že tohle bude titulní píseň). Vychází v roce 2014.

Kromě toho chystá také angažovanou esej a erotiku.

Více…

Get Jiro! je komiksová dobrota. Bourdain míchá mafiánské příběhy a kulinářství

8.4.2013
autor: Martin Čuřík 0

RECENZE > Anthony Bourdain je americký šéfkuchař, spisovatel, moderátor, propagátor čokolády. Když v roce 2009 navštívil Českou republiku, užíval si tradiční zabíjačku, s radostí koštoval pivo i slivovici a k překvapení průvodce Zdeňka Pohlreicha mu šmakovalo jídlo ze stánků na Václaváku. S gastronomicky cestopisným seriálem No Reservations ostatně projíždí svět, aby ochutnával obvyklou i zdraví silně neprospěšnou stravu. Neúnavný dobrodruh si v loňském roce splnil další sen – stal se komiksovým scenáristou díky titulu Get Jiro!.

Pokud jste newyorského gurmána právě založili do složky příživníků na devátém umění, měli byste ho odtamtud zase vytáhnout. O komiksové gramotnosti šestapadesátiletého Bourdaina vypovídá mimo jiné to, že si na loňském Comic-Conu od rozhovorů o svém díle odskakoval k regálům, kde si kompletoval sbírku undergroundového magazínu Zap Comix a hledal práce Richarda Corbena a Harveyho Pekara.

Více…

Jaký byl rok 2012: Nejlepší zahraniční komiksy

27.3.2013
autor: admin 2

Splácíme jeden masitý dluh. Jestliže o domácích komiksových hvozdech jsme v předchozích dílech výroční ankety tvrdili, že se někdy můžou zdát neprostupné, o zahraniční produkci to platí s mnohonásobně větší silou. Výběr nejlepších cizojazyčných komiksů tak berte třeba jako inspiraci, jako pár doporučených kapek z širého oceánu, protože každý čte trochu něco jiného… A nebojte se podělit o svoje nejoblíbenější tituly loňského roku.

Více…

Snoopy úspěšně pilotuje svůj výběr z Peanuts

28.1.2013
autor: Zarkoff 0

RECENZE > Do pátého alba vybraných stripů Peanuts vybral Petr Onufer komiksy z let 1958-1999, ve kterých se sympatický bígl Snoopy převtěluje do rolí tenisty, advokáta, hokejisty a podobně. Převtělování probíhá pochopitelně ve Snoopyho představách, formální stránka se však čtenáře snaží přesvědčit, že je to realita.

Přispívá k tomu řada postupů: dětský kompars zhusta Snoopyho rolím věří a bere je za bernou minci, Snoopy používá drobné převleky (baseballovou čapku, letecké brýle, stetson, buřinku) a také Snoopyho bouda (ve které nikdy nespí) občas utrpí vážné škody ve shodě s (fiktivním?) dějem. Čtenář se tak pohybuje na hraně uvěřitelného, a pokud je naladěn na příslušnou strunu, plnými doušky si vychutnává imaginární svět těchto gagů. Ostatně i děti, když si hrají, se často dokáží vcítit do role motocyklového závodníka, řidiče kamionu, stavitele či četníka a zloděje, aniž by k tomu potřebovaly Snoopyho.

Více…

Lisbeth hostuje v komiksu. Adaptace Larssona od Vertiga vyjde i česky

17.1.2013
autor: Lukáš Růžička 2

UKÁZKY > Skandinávská detektivka se v posledních letech stala pojmem, který moc dobře znají i čeští sněhuláci. Na počátku fenoménu stála trilogie Milénium od Stiega Larssona, kterou u nás vydalo nakladatelství Host. To nyní připravuje také komiksovou adaptaci, jejíž první část původně vyšla u DC Comics, konkrétně u dospělé odnože Vertigo. Scénář píše skotská autorka detektivek Denise Minaová, kreslí Argentinec Leonardo Manco a jeho práci vytahuje tuší Andrea Mutti z Itálie.

Každá z knih (Muži, kteří nenávidí ženy, Dívka, která si hrála s ohněm a Dívka, která kopla do vosího hnízda) bude mít v komiksové podobě dva díly. První část Mužů, kteří nenávidí ženy vyšla za oceánem loni v listopadu, pokračování přijde 1. května. Kreslení hrdinové Mikael Blomkvist a Lisbeth Salanderová začnou česky mluvit v dubnu.

Více…

Bílý králík se nám vybarvil. Album Yokai je hlavně krásný artefakt

15.1.2013
autor: Dan Černý 0

RECENZE > Kolikrát jste si při čtení černobílého Usagiho říkali: „Kdyby tak byl barevnej! To by byla pecka!“ Takže, je tu Usagi v barvě. Je to pecka?

Album Yokai, které před koncem roku uvedlo v češtině nakladatelství Crew, je především artefakt. Nádherně vyvedená knížka, která svým slavnostním vzhledem dává najevo, že vznikla k 25. výročí od zrození hlavního hrdiny. Usagi sfouknul tyhle polokulatý svíčky na dortu sice už v roce 2009, takže má slušný zpoždění, ale na roli ocasu světa jsme u nás už tak nějak zvyklí. Navíc těžko říct, jak by si Yokai vedl v prodejnosti v době, kdy si ušatý samuraj silnou kupní základnu tuzemských čtenářů teprve získával.

Více…

Naštvaný Bagge debutuje v Česku. Přečtěte si první epizodu z komiksu Bradleyovi

9.1.2013
autor: Lukáš Růžička 2

UKÁZKY > Představte si, že by Simpsonovi stárli. Diváci by sledovali, jak z Maggie postupně vyrostla alkoholička a z Lízy se stala matka samoživitelka. Něco podobného předvedl Peter Bagge ve svých komiksech o Buddym Bradleyovi a jeho dysfunkční rodině. Příběh se sice odvíjí epizodicky a hlavní ingrediencí je humor, protagonisté se ale v průběhu let mění a dějí se jim věci, které nelze vzít zpátky.

První svazek rodinné odysey Bradleyovi vydalo před koncem roku Al Dente a seznámilo tak tuzemské čtenáře s další významnou osobností americké alternativy, třebaže Bagge (*1957) není tak profláknutý jako jeho vrstevníci Daniel Clowes a Charles Burns, jejichž díla uvedlo nakladatelství v Česku již dříve.

Více…

Černobílá sekyra je stejně dobrá jako barevná

27.12.2012
autor: Martin Přibyl 1

RECENZE > Po prvním pokusu sáhnout do zlatého fondu magazínu 2000 AD, kterým bylo vydání sebraných spisů Soudce Dredda, došlo i na další populární postavu z tohoto legendárního časopisu.

Tou není nikdo jiný než keltský bojovník Sláine, kterému u Crwe vyšla kniha Úsvit válečníka obsahující příběhy ze samého prvopočátku jeho existence. Svérázný bijec zatím bodoval na stránkách časopisů Crew a Comics, byly mu věnovány dvě Modré Crwe a knižně se dočkal i legendárního, nicméně vydavatelsky poněkud nešťastně odvedeného Rohatého boha.

Více…

Jdi na začátek